TRANSITION
(Noer Lutfi)
Daffodils growing up decorating a corner of the evening
luluhkan inner body lay in silence when
seeds of compassion apart when looked at the lines of your face
etched bitter wounds of the past
slow step not as strong as previously
now only a name and a piece of fairy tales
from the days of yours
***
Star carrying heavy burdens of life
Locked in silence
Sank with the growth of new shoots
Death is a release
Where the circle began to break?
I do not know?
Kudus, April 1994
ENCOUNTER WITH NIGHTS
Night reading my mind
"My son, is there anything odd about me
until you looked at my sky
is there anything missing in my star
or is there a lack of bulanku "
Night indulgence agitation
"My son, the fluttering hand
let play with shadow rays bulanku
let your fingers holding up rindumu
consider where you stand and stand
Night whispers ditelingaku
"My son, close your eyes
leburlah with nafasku
because you're the son of the night "
Smg, 220596
CIRCLE OF LOVE STORY
There is a small circle within a circle
Where circle
The next circle is still surrounded
Circle
Apparently still in the circle
Greater
Larger circle
Also still in the circle
The greatest
There is a feeling
In a sense
Where is the feeling that
Still feeling didekapi next
Then ff
Onwards
Indeed we are
At the end of which is part of our
It was noble of our parents
Sincere love Pagari
What a wonderful life
If you know what a circle of love
Parents
Semarang, 22051996
I SEE THAT GIRL NIGHT
The girl I met that night
Dancing in Javanese costume
Graceful play your dance
Sweat on your forehead like a pearl trinkets
The beauty of a figure your dance
Peace be your dance scarf
Peace of the procession your dance
Really elegant
The girl I met that night
Smg, 250596
THIS MORNING, MY STORY
Sun appeared smile
Crawled slowly
Riyub eyes
Greet the sun
In my morning cool
Sustainable my land
Sustainable love
Green my world
Green story
Also for you
Pati, 290596
PANGKON I
When I kiss her little fingers
There is vibration in my chest
Difficult feelings
Painted in the words
Granular tears
Illustrated sweet love story
Motion lips sing the rhythm of love
Nafasmu one with love
Only the cicadas accompany the crib honey
Only the stars illuminate us cengkrama
All caught up in the beauty of the night
Semarang, June 94
PANGKON II
Maybe I was just able to
took sweet words
paper
I pour all my heart
play with feeling
berjaketkan your love
Maybe I could just
admire the beauty of your face
just longing for you
a beautiful etched in anganku
Semarang, June 1994
KEMBANG
Among thick reeds
I found Sekuntum flowers
Which bloom
Fallen flower
In the evening oddity
Cool friends naughty night
Smooth taste body blow
Fragrant flowers
I felt like I learned
Kiss me with the sincerity of my heart
With my inner keiklasan
Semarang, June 94
(Noer Lutfi)
Daffodils growing up decorating a corner of the evening
luluhkan inner body lay in silence when
seeds of compassion apart when looked at the lines of your face
etched bitter wounds of the past
slow step not as strong as previously
now only a name and a piece of fairy tales
from the days of yours
***
Star carrying heavy burdens of life
Locked in silence
Sank with the growth of new shoots
Death is a release
Where the circle began to break?
I do not know?
Kudus, April 1994
ENCOUNTER WITH NIGHTS
Night reading my mind
"My son, is there anything odd about me
until you looked at my sky
is there anything missing in my star
or is there a lack of bulanku "
Night indulgence agitation
"My son, the fluttering hand
let play with shadow rays bulanku
let your fingers holding up rindumu
consider where you stand and stand
Night whispers ditelingaku
"My son, close your eyes
leburlah with nafasku
because you're the son of the night "
Smg, 220596
CIRCLE OF LOVE STORY
There is a small circle within a circle
Where circle
The next circle is still surrounded
Circle
Apparently still in the circle
Greater
Larger circle
Also still in the circle
The greatest
There is a feeling
In a sense
Where is the feeling that
Still feeling didekapi next
Then ff
Onwards
Indeed we are
At the end of which is part of our
It was noble of our parents
Sincere love Pagari
What a wonderful life
If you know what a circle of love
Parents
Semarang, 22051996
I SEE THAT GIRL NIGHT
The girl I met that night
Dancing in Javanese costume
Graceful play your dance
Sweat on your forehead like a pearl trinkets
The beauty of a figure your dance
Peace be your dance scarf
Peace of the procession your dance
Really elegant
The girl I met that night
Smg, 250596
THIS MORNING, MY STORY
Sun appeared smile
Crawled slowly
Riyub eyes
Greet the sun
In my morning cool
Sustainable my land
Sustainable love
Green my world
Green story
Also for you
Pati, 290596
PANGKON I
When I kiss her little fingers
There is vibration in my chest
Difficult feelings
Painted in the words
Granular tears
Illustrated sweet love story
Motion lips sing the rhythm of love
Nafasmu one with love
Only the cicadas accompany the crib honey
Only the stars illuminate us cengkrama
All caught up in the beauty of the night
Semarang, June 94
PANGKON II
Maybe I was just able to
took sweet words
paper
I pour all my heart
play with feeling
berjaketkan your love
Maybe I could just
admire the beauty of your face
just longing for you
a beautiful etched in anganku
Semarang, June 1994
KEMBANG
Among thick reeds
I found Sekuntum flowers
Which bloom
Fallen flower
In the evening oddity
Cool friends naughty night
Smooth taste body blow
Fragrant flowers
I felt like I learned
Kiss me with the sincerity of my heart
With my inner keiklasan
Semarang, June 94
Tidak ada komentar:
Posting Komentar